Saturday, December 26, 2009

Chloe's Christmas presents



La nostra piccolina ha ricevuto due regalini di Natale e ha anche fatto due regalini, uno al papa' e uno alla mamma.
Lei ha ricevuto una tutina da coniglietta da parte di Fumiyo, troppo carina che spero di metterle quando verremo dimesse dall'ospedale e poi ha ricevuto il vestito tradizionale malesiano "beju kurung" dalla mia studente Syakirah.
La mamma invece ha ricevuto un libro di ricette di dolci inglesi e il papa' il modello della moto che vorrebbe avere in futuro. Che brava gia' ci fa i regalini :-)

Our little one has received two presents for Christmas and also she give two to her parents.
She received a rabbit suit from Fumiyo, I hope she can wear when we will leave the hospital, so cute!!! The other present is a Malaysia traditional dress "beju kurung" from my student Syakirah.
Chloe gave to her mummy a recipe book of English cakes and puddings, to her daddy a motorbike model, the one he would like to have one day in the future. So kind she already thinks about us :-)

No comments:

Post a Comment