Wednesday, March 10, 2010

Prenotata la prima vacanza come famiglia :-)

Oggi ho prenotato la nostra prima vacanza a 3 + 1. L'uno ovviamente e' Poldo!!
Dal 23 luglio al 26 agosto spenderemo le vacanza in Sardegna, ci godremo il bel mare e sole. Sara' la prima volta per la nostra topolina, son sicura che verra' stra coccolata e viziata da tutti!!
Non siamo ancora sicuri se mentre siamo in Sardegna facciamo un salto a Londra, dobbiamo vedere i costi e la situazione economica, ovviamente. Comunque sarebbe bello portare la piccola a Londra e inoltre anche noi e' da tanto che non andiamo, vedremo!!

Today I booked our first holiday as a family of 3 + 1. The 1 is Poldo!!
From the 23rd of July till the 26th of August we are going to spend our holiday in Sardinia, we are going to enjoy the sea and the sunshine there. For our little one is gonna be the first time and I am sure everybody is going to spoil her!!
We are not sure yet if we can manage to go to London also for few days, from Sardinia. It will be nice to take Chloe to London and also we have been away from London for too long. We'll see!!

No comments:

Post a Comment