E' da ieri che la pancia si e' indurita come un sasso, spaventoso. Ho passato la giornata cercando di non pensarci, la sera avevo un senso di pesantezza, la bimba sembra muoversi meno, e' come se non avesse piu' spazio.
Dicono che la pancia dura sia il segno che l'utero si stia contraendo e fortunatamente io non sento nessun dolore, diciamo che siamo in fase di preparazione, ma ancora potrebbe passare del tempo. La pancia dura e' assocciata a delle perdite bianche che non sono sicura si tratti del tappo. Mah, non mi resta che aspettare !!
Since yesterday my belly is hard like a stone, scary!! I spent all day ignoring this fact, in the evening I felt heavy, it seems also that the baby is moving less, it's like the space isn't enough for her to move.
They say the symptom of hard belly is caused by the uterus contractions and luckily I don't feel anything, lets say we are getting ready, but it can pass quiet long time before she decides to come out :-)
The hard belly comes with some white discharge, all is a good sign, but we just have to wait!!
No comments:
Post a Comment